TheSpace 推介 2017 年著名建築師金句錄

建築師除了透過作品表達想法及理念外,有時候其言行亦會對行業帶來啓發和反思。網絡建築媒體 TheSpace 輯錄了 2017 年著名建築師在工作時候吐出的「一席話」,讓大家從另一個角度了解他們想法和信念。

一名建築師 – Dorte Mandrup





"I am not a female architect. I am an architect'
(我不是一名女性建築師,我是一名建築師。)

在丹麥,建築師 Dorte Mandrup 透過一封給予同業的專業公開信中,呼籲建築師們停止透過專為「女性」而設的頒獎活動或名單,進一步突出「男女有別」,並指這些舉動「非常不實際」。

她認為,任何設計及評價的行為都不應該把性別,或者「女性」作為考量,與此同時,所有建築師都應該平等地容許個人堅持、獨立思考,那是唯一能夠給予女性對等待遇的方法,同時打破現時「男生幫」、一群座擁權力的男性壟斷業界巨大佣金項目的情況。

被監視的馬克思主義者 – Paulo Mendes da Rocha


‘All space is public. The only private space that you can imagine is in the human mind‘ 
(所有空間都公開的,唯一你能夠想像的私人空間,只存在在人的思想中。)

巴西建築師 Paulo Mendes da Rocha 將把他名言透過作品得到實踐,這位 2006 年的建築界諾貝爾獎、普利茲克獎得主,剛在其 88 歲之高齡獲得了 RIBA Gold Medal。接近 60 年的建築生涯內,他的作品主要集中在巴西本土,其「粗野主義」建築風格的作品備受後世推崇。

他將其人生歷驗注入其設計空間,作為一位公認的馬克思主義者,他有 25 年時間受當地軍政府禁止在工作室工作,長年受到監視及奪去個人私隱。然而努力不懈的他最終在狹小房間構思出大師級的作品。

活在盒子外的 – Peter Marino

‘Thinking out-of-the-box goes along with dressing out-of-the-box and living out-of-the-box’
(要打破常規地思考,就要打破常規的衣著和生活)

有「建築界壞孩子 」稱號的 Peter Marino 都是身穿電單車皮革衣領會見客人,他把自己衣著稱為「餌誘」。作為一名思想先導者,他言行一致;作為一位國際時裝品牌、豪宅項目的建築師,他的裝扮又的確順理成章。

延伸閱讀:建築的巨人 #5 「救世主」Elon Musk延伸閱讀:香港中文大學建築項目獲 WAF 頒最高榮譽 「World Building of the Year 2017」延伸閱讀:表揚建築業界鬼斧神功,第 50 屇「結構獎」公佈全球優秀得獎作品


社區建築大師 – Neave Brown

‘High buildings should only be used for the very rich…’
(高樓大廈只適合最富有的人)

2017 年 7 月 14 日,位於英國 24 層高的社區房屋格倫費爾大廈(Grenfell Tower)因為一場火災,在短短 30 分鐘內造成 140 死傷,揭露多層社區房屋多方面問題。

香港與英國情況不同,但是作為當地的社區房屋的專家,建築師 Neave Brown 正正道出了英國現時的房屋問題。較早前他獲頒 RIBA Gold Medal 的時候,推測英國低標準的社區房屋「可能是英國最大的主要社會問題」,而畢生主張建造低密度社區住宅的他,深明欠缺「資金」支持多樓層社區房屋只會洐生大量問題,包括用料質素、管理、治安、安全、維修等。

格倫費爾大廈火災是悲劇,卻正名了 Neave Brown 畢生建築主張。

不是星級建築師 – Rem Koolhaas

‘I think [the term “starchitect”] is a monstrous invention of journalists, which created a lot of damage’ 
(我認為「星級建築師」一詞是新聞工作者滔天的產物,它帶來了許多破壞。)

重量級建築師 Rem Koolhaas 風格敢言,一直以來從不忌諱反對「星級建築師」一詞。他認為該詞帶被標籤的個別設計師以至整過行業均帶來負面影響。在藝術嘗試方面被稱作「多帽子」這位資深荷蘭建築師,在審美觀上不時改變立場,唯獨對上述一詞的立場上壁壘分明。


資料及圖片來自:TheSpace